En af Bordeaux’ prominente skikkelser, Jean-Michel Cazes, lader sig med udgangen af 2000 pensionere fra Pichon-Longueville og 5 andre slotte, hvor han i dag er direktør. Cazes, der er 65 år, vil dog stadig lede sin familieforretning, der består af Chateau Lynch-Bages (5. cru) i Pauillac, Les Ormes de Pez i St. Estephe og Villa Belair i Graves.
Cazes efterfølges af Christian Seely, der i dag er chef for Quinta do Noval i Portugal – et af de 6 slotte i AXA gruppen.